The Fast and the Furious هو فيلم من بطولة فين ديزل وبول ووكر وميشيل رودريغيز. ينضم الشرطي السري (بريان) إلى متسابقي السيارات في الشوارع في لوس أنجلوس، بعد الاشتباه في قيام أحد المتابقين وهو (دومينيك توريتو) في القيام بسلسلة من السرقات، لكن هذا الشرطي يعجب بعالم سباق السيارات في الشوارع، كما يقع في حب (ميا) وهي شقيقة (دومينيك)، ليصبح أمام الاختيار بين حبه لسباق الشوارع و(ميا) أو ولائه للشرطة.