ايرين ياغر و بقية الفريق 104 قد بدأوا تدريباتهم ليصحبوا أعضاء رسميين بفيلق الاستطلاع .وبينما يجهزون أنفسهم لمواجهة العمالقة مجددا، قوطعت تحضيراتهم بسبب إجتياح سور روز—لكن كل شيء ليس كما يبدو كلما حسر غموض أكثر. بينما يسارع فيلق الإستطلاع لإنقاذ السور، اكتشفوا المزيد حول العمالقة المجتاحة و عن الأسرار الغامضة لأعضاء الفليق.