Gekijouban مجاني! Timeless Medley: Yakusoku هو فيلم من بطولة Greg Ayres و Tia Lynn Ballard و Johnny Yong Bosch. سوسوكي يامازاكي ، صديقة طفولة رين ، ينتقل إلى مدرسة رين مع مراعاة هدف واحد ، للسباحة مرة أخرى ضد صديقه ، على الرغم من أنه يعاني من إصابة مروعة.